Featured

Connect (14 June 2024)

Connecting you with the churches of South Cardiff Ministry Area in Butetown, Grangetown and Splott. (If you’d like to receive posts in your inbox then add your email address at the bottom of the page!)

  1. Refugee Week 2024
  2. A word (or two) of welcome
  3. Faithful Butetown
  4. Walsingham Cell-ebrations
  5. General Election
  6. Let’s get together!
  7. A look back at 2023
  8. Common Fund
  9. Summer Praise & Strawberry Tea
  10. St Paul’s Coffee Morning
  11. Glastonbury Pilgrimage
  12. Worship for the Week Ahead
  13. United in Prayer
  14. Events and Celebrations
  15. Funerals
  16. Keep in touch

Refugee Week 2024

This coming week is packed with events and activities. Yes, as if you didn’t know, it’s Refugee Week, the world’s largest arts and culture festival celebrating the contributions, creativity and resilience of refugees and people seeking sanctuary.

This year’s theme is “Our Home” and we’ll begin our celebrations a day early on Sunday 16 June. You can find the full programme here:


A word (or two) of welcome

Our celebrations for Refugee Week begin this Sunday 16 June with Ice Cream Sunday! After Mass at St Mary’s we make our way into the gardens at 12 noon. During the Mass we’ll share the word ‘welcome’ in all the different languages associated with St Mary’s School community. If you have an associated language to add to the list then please write it down and give to Mrs Prichard who will be at the Mass.


Faithful Butetown

During Refugee Week, we’ll be working with and welcoming over 600 children from seven different schools. We’ll celebrating our Faithful Butetown Discovery Days with four performances of the play, “Betty Campbell, a journey through Butetown.” This is a project currently being developed and expanded and we hope to have some exciting news about it soon. Thanks to a grant of £2,000 from Cardiff Council we will be able to move on to the next stage of the the project. You can find out more about Faithful Butetown here:


Walsingham Cell-ebrations

Last week, we gathered for our Walsingham Cell for Mass and Sprinkling with water from the holy well. Check out the highlights in our video.


General Election

Cardiff Citizens General Election Accountability Assembly will take place on 20th June 5pm-6:15pm at Church od Resurrection in Ely.

Food will be served for children and adults from 4:30pm. Transport costs from other parts of the city can be covered.

Please register yourself and invite others to join here


Let’s get together!

We love being part of the ‘More in Common Network’, and the ‘The Great Get Together’ is firmly embedded in our diary. Our celebrations for the week are wonderfully wrapped up in our Mass for Sanctuary Sunday followed by a Barbecue at St Mary’s on Sunday 23 June at 12 noon. Invite your friends and families and neighbours! You can discover more about the More on Common Network on our website:


A look back at 2023

Our Annual Vestry Meeting is scheduled for Monday June 24 at 7.30 pm at Ss Dyfrig and Samson. This is a time to accept the Annual Report and Financial Report, and to plan for the year ahead with the election of our Ministry Area Council and Churchwardens. Election forms are available in each of the churches from Sunday. You can read the report below. The Financial Accounts will be available soon.


Common Fund

As part of the new process for what Ministry Areas pay to the Diocese, Cardiff Deanery Conference met on Thursday for each MA to make their pledge for 2025.

South Cardiff Ministry pledged 100% of its costs for Ministry which equates to £110,000 a year. This is 60% of our expenditure at the moment.

You can find out more about the Common Fund in this leaflet from the Diocese


Summer Praise & Strawberry Tea

Come and sing your favourite hymns (let us know before the day who you would like to sing!) and enjoy a Strawberry Tea afterwards on Sunday 11 July at 4pm at Ss Dyfrig and Samson. More details soon!


St Paul’s Coffee Morning

The next Charity Coffee morning will be on Saturday June 22 in aid of St Paul’s Church funds. Come along, enjoy the cake and company, and support a great cause!


Glastonbury Pilgrimage

The Glastonbury Pilgrimage is 100 years old! If you’d like a seat on the coach leaving from Cardiff then either add your name to the list in church or get in touch with us. A £10 payment is required. The bus leaves St Mary’s Church at 8.45am, and leaves Glastonbury approximately 4 pm. You can find out more about the pilgrimage here:


Worship for the Week Ahead

Mass is celebrated each day across our churches. Heres our pattern of prayer for the week beginning Sunday 5 May

Sunday 16 June
8.00am: Said Mass at St Paul's
9.15am: Sung Mass at Ss Dyfrig & Samson
9.30am: Sung Mass at St Saviour’s
10.30am: Sung Mass at St Paul's
11.00am: Solemn Mass at St Mary's

Monday 17 June
6.00pm Mass at St Mary's
7.00pm: Mass at Ss Dyfrig & Samson

Tuesday 18 June
10.00am: Mass at St Saviour's
7.00pm: Mass at St Mary’s

Wednesday 19 June
10.00am: Mass at St Paul's
11.00am: Mass at St Mary's

Thursday 20 June
9.30am: Mass at Ss Dyfrig & St Samson
1230pm: Mass at St Mary’s
5.45pm: Mass at St Saviour's

Friday 21 June
10.00am: Mass at St Mary's

Saturday 22 June
11.00am: Morning Prayer & Rosary at St Mary's
11.30am Mass at St Mary's

You can discover more about our regular pattern of worship through the week at


United in Prayer

We pray for our Refugee Week, Windrush Day and the Great Get Together celebrations.

We pray for all involved in the General Election campaigns, and for Citizen Cymru’s Accountability Assembly.

We pray for all Refugees, for those far from home or seeking a place of sanctuary, for all who are homeless.

For more prayer resources, check out our ‘Day by Day’ pages which includes prayers for various times and occasions.


Events and Celebrations
Walsingham Pilgrimage:
22 – 25 July
Walsingham Youth Pilgrimage:
5- 9, August

Funerals

SS DYFRIG AND SAMSON

Friday 5 July at 12 noon (Jean Harding)

ST SAVIOUR’S

Friday 28th June 10.30 am (John Ryan) followed by Committal at Thornhill at 12.30pm. (John’s body will be received into Church on the Thursday 27th at 3.30pm)

“Eternal rest grant unto them, O Lord, and let perpetual light shine upon them.”

You can find out more about the funeral service on our ‘Funerals’ page which also includes prayers for the bereaved and the departed.


Keep in touch

To receive alerts, news and updates in your inbox, sign up here:


Featured

Connect (3/5/24)


As we move towards the prayer-filled days between Ascension and Pentecost, we’re featuring some of the many different opportunities of prayer and worship in church, school and the wider community, and we also explore issues of homelessness and how we can welcome and support families in housing need.

  1. The Crowning of Mary
  2. The Ascension of the Lord
  3. Split beads
  4. It’s great to get together
  5. Making connections
  6. In praise of songs and smiles
  7. Welcome home
  8. Christian Aid Week
  9. Worship for the Week Ahead
  10. United in Prayer
  11. Events and Celebrations
  12. Funerals
  13. Keep in touch

The Crowning of Mary

Traditionally, May is Mary’s month and in many churches and homes throughout the world her image is crowned with a garland of flowers. We’ll be doing this in our churches this coming Sunday May 5th. Here, accompanied by images of Mary from our churches, we reflect on the part that Mary plays in the life of the Church.


The Ascension of the Lord

We’re celebrating the Ascension of the Lord on Sunday May 12th with Mass at the usual times. You can read a reflection about the Feast from Fr Dean here:


Split beads

Each Saturday before the morning Mass at St Mary’s, we pray the Rosary which provides a rich treasure trove of prayer drawing us deeper into Holy Scripture. But where did it come from, what is it and how do we use it to pray? Read on!


It’s great to get together

The Great Get Together is the UK’s annual celebration of everything that unites our communities, inspired by Jo Cox’s belief that we have more in common than that which divides us. Why not get involved?!


Making connections

Wednesday mornings are a joyful time in the Ministry Area when we celebrate Mass with each of our church schools of St Paul’s Grangetown and St Mary’s Butetown but there are many other times of prayer and worship too. Fr Dean reflects on the prayer life of our schools and how we try to make connections.


In praise of songs and smiles

The Church’s ministry is varied, and reaches out to all generations including those who are elderly.  Each month, we enjoy a visit to Bella Vista Nursing Home in Cardiff Bay for a short time of worship with some of the residents. You can read about this week’s celebration here:


Welcome home

The housing crisis in Cardiff and across the UK means that many families are living in unsuitable accommodation. We’re giving a welcome gift to new families in housing need who will be living in our community when Cargo House is reopened. You can discover more about it here, and how you can be involved!


Christian Aid Week

It’s Christian Aid Week from May 12 -18th. With your help, we can work towards a world where families can escape the trap of poverty and fulfil their ambitions. Seven days, so many ways to fund lasting change. There’ll be an opportunity to donate in each of our churches.


Worship for the Week Ahead

Mass is celebrated each day across our churches. Heres our pattern of prayer for the week beginning Sunday 5 May

Sunday 5 May
8.00am: Said Mass at St Paul's
9.15am: Sung Mass at Ss Dyfrig & Samson
9.30am: Sung Mass at St Saviour’s
10.30am: Sung Mass at St Paul's
11.00am: Solemn Mass at St Mary's

Monday 6 May
10.00am* Mass at St Mary's
(* NB change of time for the Bank Holiday, which also means there is no 7pm Mass at Ss Dyfrig & Samson)

Tuesday 7 May
10.00am: Mass at St Saviour's
7.00pm: Mass at St Mary’s

Wednesday 8 May
10.00am: Mass at St Paul's
11.00am: Mass at St Mary's

Thursday 9 May
9.30am: Mass at Ss Dyfrig & St Samson
10.00am: Mass at St Mary's today
NB This week there is no 5.45pm Mass at St Saviour's

Friday 10 May
10.00am: Mass at St Mary's

Saturday 11 May
11.00am: Morning Prayer & Rosary at St Mary's
11.30am: Mass at St Mary's

You can discover more about our regular pattern of worship through the week at


United in Prayer

We pray for the nursing and residential homes of our communities, for all who work with those who are elderly, and for all older people that they will be treated with dignity.

We pray for families in housing need, and all who work to support them.

We pray for our church schools of St Paul’s and St Mary’s, and all who work to nurture the spiritual life of children and young people.

For more prayer resources, check out our ‘Day by Day’ pages which includes prayers for various times and occasions.


Events and Celebrations
Ascension of the Lord is celebrated on Sunday 12 May
Justice Cafe:
Wednesday May 15
OMG!
Sunday May 19
Pentecost Sunday, 19 May
Corpus Christi (Port Talbot)
2 June
Cell of Our Lady of Walsingham on 8 June
Walsingham Pilgrimage:
22 – 25 July
Walsingham Youth Pilgrimage:
5- 9, August
Glastonbury Pilgrimage:
13 July

Funerals

There are currently no funerals scheduled for the coming weeks. We continue to pray each day for those with anniversaries of death

“Eternal rest grant unto them, O Lord, and let perpetual light shine upon them.”

You can find out more about the funeral service on our ‘Funerals’ page which also includes prayers for the bereaved and the departed.


Keep in touch

To receive alerts, news and updates in your inbox, sign up here:


Connect | 7 October 2026

Published every Wednesday

Connecting you to the churches of South Cardiff Ministry Area across Butetown, Grangetown and Splott.

Our vision is to be a creative and resourceful community which is welcoming, faithful and just!


Welcome…

to our weekly bulletin. It’s packed with events, celebrations and opportunities across the churches of our Ministry Area! This week there’s details of our next Welsh Mass, Eucharistic Adoration and Shine Club for young people; we continue to remember the great Father Jones of Cardiff; we launch a brand new pub quiz night; and we look ahead to our Walsingham Devotions later in the month.


Coming up …

Eucharistic Adoration
Our next time of quiet prayer before the Blessed Sacrament, concluding with Benediction, will be on Monday 19 October at 5.45pm in Ss Dyfrig & Samson. Mass then follows at 6.30pm.

Cymun Diwedd y Dydd – Mass in Welsh
Our monthly celebration of Mass in Welsh is on Wednesday 21 October at 6.30pm in Ss Dyfrig & Samson. The words of the service are provided bilingually (as is the homily), so it’s ideal both for proficient Welsh speakers and learners.

Shine Club
Our next Shine Club, with activities for young people during the school holidays, will be on Monday 26 October from 11am-1.30pm in Ss Dyfrig & Samson. The session is open to all children and young people aged 5-16 and concludes with a free lunch.


Father Jones of Cardiff

Tuesday 22 September was the 120th anniversary of the death of Fr Griffith Arthur Jones, the pioneering Anglo-Catholic Vicar of St Mary’s. Fr Jones ministered in the Docks for over 30 years and was beloved by the people – thousands lined the streets for his funeral procession. We give thanks for his faithful ministry and the powerful legacy he has left to us. Find out more about him in the links below.


Pub Quiz Night!

In collaboration with the Cornwall Pub in Grangetown, we’re delighted to announce the launch of a regular pub quiz night. The first one will be on Thursday 15 October at 7.30pm. All proceeds will be for St Paul’s Church funds, and the Cornwall have generously offered a £30 bar tab for the winning team. Get revising!


Walsingham Devotions

It’s that time of year again! If you’re missing the joy of our Walsingham pilgrimage in July and the Assumption celebrations in August, then there’s another opportunity to catch up with friends and worship in the spirit of Walsingham. Do come along to our traditional October devotions.


Autumn Guest Speakers in Grangetown

We’re delighted to welcome a series of guest speakers in Grangetown in October to help us think about our mission and witness to the community.


Interfaith visits

Would you like to find out more about our local synagogue and mosque?

People from our churches have been invited to pay a visit to both during October. On Saturday 10 October, we’ve been invited to join the Cardiff Reform Synagogue in Moira Terrace for their Shabbat service at 10.30am, which lasts for an hour and a half.

The following Saturday, 17 October, we’ve been invited to visit the mosque in Clydach Street, Grangetown, at 10am, for an hour-long visit.

If you would like to come on either or both, please give your name to Fr Richard or sign the list in any church.


Thank you for your generosity!

The incredible range of activities that you read about in this bulletin, together with our regular round of services and ministry, is only possible thanks to the generosity of those who give financially to our churches.

We are grateful for all your support. If you don’t yet give, then we invite you to consider signing up to the Gift Direct scheme. This acts like a direct debit from your bank account every month, so that you can decided a regular sum to give. To start giving this way, click the link below. On the Gift Direct webpage, on the Beneficiary drop down menu, search for South Cardiff Ministry Area, then select the church you would like to support. Fill out your details on the online form, and the rest will be taken care of for you!

We also invite those who give regularly to review your level of giving. We are conscious that the cost of living is increasing, but this means that our costs are rising too! Once again, we are grateful for everyone’s generosity.


Support us through easyfundraising

Did you know that every time you shop online you can donate to our ministry area, at no extra cost to yourself? If you sign up for easyfundraising, the retailer donates a percentage of what you spend to us! It’s so easy to sign and use – this is how it works:

– Click the button below to take you to the easyfundrasing website
– Click “Find a cause”, then in the search box type “South Cardiff Ministry Area”
– Click “Start raising free donations today”
– Create an account by entering your email and choosing a password
– Click “Add Extension” to add a reminder to your web browser – this will tell you when any online purchases qualify for easyfundrasing

You can also download the easyfundraising app for your mobile device. Click the link below to find the app on either the App Store (for iPhones) or Google Play (Android). Then follow these instructions:

– Click on “Choose a cause and create account”
– Search for South Cardiff Ministry Area and click “Sign up and support this cause”
– Follow the prompts to connect the app to your mobile device’s web browser
– From the side menu click “Donation reminder” then “Enable the donation reminder”
– Shop online as normal and the donation reminder will tell you if purchases qualify for easyfundraising

HAPPY SHOPPING AND THANKS FOR YOUR SUPPORT!


Daily Mass

Did you know that Mass is celebrated each day across the Ministry Area?

You’ll find the times below. On weekdays, the Mass is usually about 25 minutes long which, on Thursday, Friday and Saturday is usually followed by coffee.

Also, we publish daily reflections from the Mass online. Why not sign up to receive news and reflections in your inbox?


Dates for your diary

Here is the South Cardiff Calendar, with details of lots of upcoming events and activities across our Ministry Area. Make sure you put everything down in your diary so that you don’t miss anything!

There will be more details about these events in future editions of Connect.

This is also available on our website here.


Worship

Sunday is the heart of our week, and the Eucharist is at the centre of our worship.

We have four Sunday celebrations across the Ministry Area. There is also a daily celebration of Mass on weekdays.

BUTETOWN:
S MARY THE VIRGIN

11am Solemn Mass

GRANGETOWN:
S PAUL THE APOSTLE

11.00am Sung Eucharist

SS DYFRIG & SAMSON
9.30am Solemn Mass

SPLOTT:
S SAVIOUR
9.30am Sung Mass

MONDAY
630pm Mass (Ss Dyfrig & Samson’s)

TUESDAY
630pm Mass (S Mary’s)

WEDNESDAY
10am Holy Eucharist (S Paul’s)
11am Mass (S Mary’s)

THURSDAY
10.00am Mass (Ss Dyfrig & Samson’s)

FRIDAY
10am Mass (S Saviour’s)

SATURDAY
11am Morning Prayer & Rosary (S Mary’s)
1130am Mass (S Mary’s)
12noon Confessions (S Mary’s)

You can discover more about our regular pattern of worship through the week at


Clergy contacts

Ministry Area Leader and Priest for St Mary’s and St Saviour’s: Fr Dean Atkins

07368 176300 | deanjatkins@outlook.com

Ministry Area Vicar and Priest for St Paul’s and Ss Dyfrig & Samson: Fr Richard Green

0333 301 1850 | RichardGreen@cinw.org.uk


Keep in touch

To receive news and updates in your inbox, sign up here:


A glimpse beyond

The angels give us a glimpse beyond our present reality to assure us that there is indeed a divine realm which sits alongside us, where God has already won the victory over evil. Fr Richard reflects on today’s readings from Mass.

Readings for the Feast of Saints Michael, Gabriel and Raphael, Archangels, can be found here.


In 1993, Buckingham Palace opened to the public for the first time, as a way of raising money to pay for the repairs to Windsor Castle after the fire. Before this, the only way ordinary members of the public would get to see inside was if they were lucky enough to be invited to a reception or went to receive an honour. Now anyone could buy a ticket and look around. On the first day nearly 1000 people queued along The Mall and the first summer saw 380,000 visitors. Humans are always curious to catch a glimpse of what is normally hidden. Whether it’s seeing inside a royal palace, going backstage at the theatre, or watching a behind-the-scenes documentary, we’re fascinated with what lies beyond the everyday.

The Book of Revelation is all about enabling us to do this on a grand scale. Indeed, the very title of the book indicates that it shows us something we wouldn’t normally be able to see. In today’s passage, we see right into heaven itself. John describes a great battle taking place between Michael and his angels and the dragon and his angels. The dragon, we are told, is none other than the devil and Satan. This war represents the eternal battle between good and evil in the world – a battle that we, as Christians, are engaged in today. Yet the good news, thanks to this glimpse behind the curtain, is that good has already triumphed. The dragon and his angels have been thrown out of heaven, and they have been conquered by the blood of the Lamb. We do not need to wonder about the outcome of our efforts – the battle has already been won.

In the Gospel reading, Jesus declares to Nathanael that he is the perfect revelation of heaven. No longer do we have to wait to be invited into a previously hidden arena, like the eager visitors to Buckingham Palace. Instead, heaven has been opened to us in the person of God’s Son, who has come to us. This wonderful feast of the archangels is a reminder that we can see is not all there is. There is an unseen reality all around us, one that we are welcomed to behold and experience. And in so doing, we are assured that God’s victory over the forces of darkness is complete.


Mass today is in St Mary’s at 6.30pm.

If you’d like more resources for daily prayer, check out our Day By Day pages.

Top of the league?

Life can sometimes feel like taking part in a league competition, where we are expected to climb to the top of the table. Today’s readings given us a different perspective, as Fr Richard reflects here.

Readings for Monday of week 26 of ordinary time can be found here.


The time was when every football fan would eagerly open the Sunday or Monday papers to see how their team had done at the match on Saturday. Then they would have a look at the league tables to see where the result had placed their team. Nowadays such information is available instantly online, but the excitement remains. Is our team climbing the league table, or falling? Is there a chance we might win the league this season, or are we heading for relegation? Every fan wants their team to be successful, but of course only one can finish at the top of the pile come the end of the season. Does that mean the rest have failed? What about if they have made a dramatic improvement, played some amazing football, bonded as a unit, or become well known for fair play? Might these things be regarded as just as commendable?

Human beings often have a particular view about what makes for a successful life. Rather like the football fan hoping for league glory, we might wish that life could proceed without too many troubles. We might hope for a good career, to excel at our hobbies and pastimes, to enjoy excellent health and be well thought of by friends and family. Anything less than this, we might think, equals some kind of failure. The character of Job appears to have all the marks of success: a large family, livestock, servants, and property. In an instant all of this is taken away from him. Job is of course devastated, but never forsakes God: “The Lord gave, and the Lord has taken away; blessed be the name of the Lord”, he says. Job’s faithfulness in the face of suffering is more important than the status he has lost.

In the Gospel, it is the question of status which the disciples are concerned about. They are keen to know who is top of the apostolic league table. Jesus has to direct their attention elsewhere, and give them an alternative vision of greatness. According to Jesus, it is to be found in the simplicity, humility and innocence of a small child. There’s nothing wrong in wanting our football team to win. But let us not obsess about our place in the league table of life; let us rather seek simple faithfulness and service of the Lord.


Mass today is in St Dyfrig & St Samson at 6.30pm.

If you’d like more resources for daily prayer, check out our Day By Day pages.

What really matters

We only have one shot at life, so it’s important to use the time we have been given wisely, to fulfil the calling God has given us. Fr Richard reflects on today’s readings from Mass.

Readings for Saturday of week 25 of ordinary time can be found here.


In 1990 the late Barbara Bush, then First Lady of the United States, gave the commencement address (their version of a graduation ceremony speech) at Wellesley College in Massachusetts. She said this to the assembled students: “At the end of your life, you will never regret not having passed one more test, not winning one more verdict or not closing one more deal. You will regret time not spent with a husband, a child, a friend or a parent.” This advice has been repeated many times in self-help literature. It’s an encouragement to all of us to concentrate on what really matters in life, and not waste time on that which doesn’t.

A similar sentiment is present in our first reading from Ecclesiastes. “Walk in the ways of your heart and in the sight of your eyes”, says the author; “Remember also your Creator in the days of your youth, before the evil days come and the years draw near of which you will say ‘I have no pleasure in them’”. In other words – make the most of the life which God has given you before it is too late. This is not just about seeking pleasure for pleasure’s sake; it is about focussing on what’s important, as Mrs Bush advised. “But know that for all these things God will bring you into judgement”, Ecclesiastes says. Use wisely the time that you have been given; follow God and his ways; seek to serve him in all things.

In the Gospel reading, Jesus is determined to follow the path laid down for him, to fulfil his calling on earth, which for him means being delivered into the hands of men and giving his life for all. The disciples don’t understand what Jesus is talking about. They cannot appreciate his mission. Ironically, given that his life on earth is about to end, it is this act of fulfilling his destiny which gives the fullness of life to all people. Perhaps in our own life others will not fully appreciate the path we have taken. Yet let us be encouraged by the words of St John Henry Newman: “God has created me to do him some definite service; he has committed some work to me which he has not committed to another”. Let us trust in him, and follow his call, so that at the end of our life we can look back with no regrets.


Mass today is in St Mary’s at 11.30am (preceded by morning prayer at 10.50am and the Rosary at 11am).

If you’d like more resources for daily prayer, check out our Day By Day pages.

A time for everything

The seasons of the year can be compared to our whole life: we experience times of growth and times of struggle, yet God lifts our eyes towards eternity. Fr Richard reflects on today’s readings from Mass.

Readings for Friday of week 25 of ordinary time can be found here.


Do you have a favourite season of the year? Wednesday of this week saw the autumnal equinox, the official start of autumn and the day when we have equal amounts of darkness and light. Many people love autumn with its colours of red, brown and gold. Some like winter and its crisp, cold days, while others prefer the warmer seasons of spring and summer. If you have a favourite, you may mourn its passing when it has gone and dread the next one which you don’t much care for. Each season, whether it’s our favourite or not, has its purpose.

Our reading from Ecclesiastes today takes this idea and applies it to all of life. There is a season for everything, both good and bad. There will be moments in life that we savour and rejoice in; there will be other times that cause us pain and sadness. “For everything there is a season, and a time for every matter under heaven”, says the author. Yet he also lifts our eyes to a greater purpose, beyond the uncertainties of life’s changing moments: God “has put eternity into man’s heart”.

God’s eternal purpose is shown dramatically in the Gospel reading. He himself has entered into our time with all its changing seasons, in the person of Jesus who Peter acclaims as the Christ. The suffering, death and resurrection of that Christ which Jesus foretells helps us to make sense of life and its different moments, the good and the bad, the highs and the lows. God in Christ enters the darkest moment and overcomes it with the brightest new dawn; in doing so he hallows all of time, and all of life, assuring us that eternity and salvation are never far away.


Mass today is in St Saviour’s at 10am.

If you’d like more resources for daily prayer, check out our Day By Day pages.

Step off the escalator

Life can sometimes feel like continually going up and down an escalator. Jesus invites us to step off and encounter him. Fr Richard reflects on today’s readings from Mass.

Readings for Thursday of week 25 of ordinary time can be found here.


Imagine someone who has never seen an escalator before. They walk into a department store and see these strange moving steps. They watch other people standing on them, so they decide to give it a try. They step on at the bottom soon they arrive on the next floor. “This is amazing!”, they say to themselves. So they turn around, get on the down escalator, and return to the ground floor. Then they go up again. And down again. Up and down, up and down. Eventually someone asks them, “What are you doing?” They reply, “This is fantastic! It takes you from one floor to another without you having to walk!”

“Yes,” says the other person, “but why don’t you actually get off and look around?”

The experience of the person on the escalator, just continually going up and down, could be an image of what our first reading is describing. “A generation goes, and a generation comes … The sun rises, and the sun sets … Southward goes the wind, then turns to the north; it turns and turns again … All things are wearisome.” There’s a sense of the world continuing remorselessly on its course, and sometimes we feel as though we are passengers simply being carried along, like our friend on the escalator. No doubt after a while the novelty would have worn off and the journey up and down would have become quite tedious. Wearisome indeed!

In the Gospel reading Herod seems like a mere passenger, or spectator. He is the like that person on the escalator, observing everything in the store but never getting off to experience what he sees. Herod is intrigued by Jesus and wonders who he is. We are told he sought to see him but we don’t know if he ever did. Jesus, of course, calls us to something more than this. He invites us to encounter him, to experience him, and to know him. He invites us to get off the escalator of life’s daily round and spend time with him. Then he promises to lead us into new and exciting ways of understanding the world and our place in it. In this way we can discover an alternative to Ecclesiastes’ diagnosis that “all is wearisome” and instead experience the joy of life lived in communion with God.


Mass today is in St Dyfrig & St Samson at 10am.

If you’d like more resources for daily prayer, check out our Day By Day pages.

Jesus’ family

What does it mean to be considered part of Jesus’ family? Fr Richard reflects on today’s readings from Mass.

Readings for Tuesday of week 25 of ordinary time can be found here.


Family history research has become increasingly popular in recent years as a result of the TV programme Who Do You Think You Are?, and the easy availability of thousands of records online. During the first Covid lockdown I got into my family history in a big way. Just as interesting as going back in time was discovering present-day relations. My grandmother had 31 first cousins, all of whom had multiple children and grandchildren. I started counting how many cousins I have of my own generation but stopped when it got over 200! I considered trying to contact some of them but soon realised, having never met the majority, we’d probably have little in common. I’m much more interested in spending time with friends who I share interests with and who care about me. They are much more like family than a list of names on a family tree.

In today’s Gospel Jesus also talks about two different kinds of family. Like all of us, he had blood relations, such as his mother and brothers and sisters who he is told want to see him. But then he describes another kind of family, a bit like me and my close friends. These are the people who show their commitment and their care not through genealogy but through their actions. Of course there can be an overlap. I have family members I am close to, as well as those hundreds of anonymous cousins. Mary, Jesus’ own mother, is surely an example of one who heard the word of God and did it; she received the angel’s message and then played her crucial part in bringing salvation to the world through giving birth to God’s Son. In Luke’s second volume, Acts, we see Mary taking her place with Jesus’ wider family, the apostles, on the day of Pentecost.

Throughout Scripture there is an emphasis on words being matched with deeds. Our reading from Proverbs today says that “To do righteousness and justice is more acceptable to the Lord than sacrifice”. Here in the Mass, we offer the sacrifice, and we praise God with our lips. Let us take to hearts the command at the end of every Mass, to go out and serve the Lord, as his beloved brothers and sisters.


Mass today is in St Mary’s at 6.30pm.

If you’d like more resources for daily prayer, check out our Day By Day pages.

Jesus’ guest list

Why did Jesus call Matthew, the hated tax collector to follow him, and why did he have dinner with outcasts and sinners? Fr Richard reflects on today’s readings from Mass.

Readings for the Feast of St Matthew the Apostle can be found here.


Next month King Charles will receive the Sultan of Oman on a state visit to the UK. Hosting such visits is a regular duty of the monarch, and the centrepiece is always a grand state banquet at Buckingham Palace or Windsor Castle. Drawing up the guest list for such a banquet is a diplomatic balancing act. Normally people in the UK with a connection to the visiting country are invited, but not any who have offended that government. The great and the good from the UK are always there, along with people who have achieved significant things in their particular field. Sometimes there’s criticism in the media about who has or hasn’t been invited.

The guest list at the dinner Jesus attended in today’s Gospel was rather different from a state banquet, but still attracted criticism. ‘Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?’, the Pharisees ask Jesus’ disciples. This guests at this dinner were certainly not the great and the good, the well-connected and the high fliers. They were the outcasts, those who were looked down upon. Tax collectors in Jesus’ day were particularly hated as they were seen as collaborating with the Roman Empire. One such Jesus had just called to be an apostle, Matthew whom we honour today on his Feast.

Why did Jesus call Matthew to follow him on that particular day as he passed the tax booth on the way out of Capernaum? Maybe he sensed something in Matthew that was yearning for something more, and a way out of the life he’s found himself in. Maybe Jesus knew that as a hated outsider himself who has suddenly been shown love and acceptance, Matthew was well placed to reach out to other outcasts.

The calling of Matthew gives a model for the church’s mission. Our table should be surrounded by all manner of folk – sinners, rebels, outcasts, and misfits. Unlike a grand state banquet, at our Eucharistic feast there should be room for all. And Matthew’s response to Jesus is a model for discipleship – responding to his call to serve, and following without delay, knowing we are loved and accepted for who we are.


Mass today is in St Dyfrig & St Samson at 6.30pm.

If you’d like more resources for daily prayer, check out our Day By Day pages.

Connect | 30 September 2026

Published every Wednesday

Connecting you to the churches of South Cardiff Ministry Area across Butetown, Grangetown and Splott.

Our vision is to be a creative and resourceful community which is welcoming, faithful and just!


Welcome…

to our weekly bulletin. It’s packed with events, celebrations and opportunities across the churches of our Ministry Area! From coffee mornings and lunches to devotions and worship! All are welcome, so why not take a look at what’s happening over the next few weeks and get involved!


Harvest celebrations!

Last Sunday our churches celebrated Harvest Thanksgiving. It’s a time to give thanks for the gifts of the Earth that we enjoy, and also to be mindful of the needs of others. Thanks to everyone who brought along gifts for the local Foodbank.


Father Jones of Cardiff

Tuesday 22 September was the 120th anniversary of the death of Fr Griffith Arthur Jones, the pioneering Anglo-Catholic Vicar of St Mary’s. Fr Jones ministered in the Docks for over 30 years and was beloved by the people – thousands lined the streets for his funeral procession. We give thanks for his faithful ministry and the powerful legacy he has left to us. Find out more about him in the links below.


Cardiff Half Marathon

A reminder that the Half Marathon is taking place on Sunday 4th October. Various road closures will be in place around our ministry area in the morning, so if you’re coming in from other parts of Cardiff you’ll need to plan your route carefully! Below is a map showing the closures.


Walsingham Devotions

It’s that time of year again! If you’re missing the joy of our Walsingham pilgrimage in July and the Assumption celebrations in August, then there’s another opportunity to catch up with friends and worship in the spirit of Walsingham. Do come along to our traditional October devotions.


Autumn Guest Speakers in Grangetown

We’re delighted to welcome a series of guest speakers in Grangetown in October to help us think about our mission and witness to the community.


Interfaith visits

Would you like to find out more about our local synagogue and mosque?

People from our churches have been invited to pay a visit to both during October. On Saturday 10 October, we’ve been invited to join the Cardiff Reform Synagogue in Moira Terrace for their Shabbat service at 10.30am, which lasts for an hour and a half.

The following Saturday, 17 October, we’ve been invited to visit the mosque in Clydach Street, Grangetown, at 10am, for an hour-long visit.

If you would like to come on either or both, please give your name to Fr Richard or sign the list in any church.




Daily Mass

Did you know that Mass is celebrated each day across the Ministry Area?

You’ll find the times below. On weekdays, the Mass is usually about 25 minutes long which, on Thursday, Friday and Saturday is usually followed by coffee.

Also, we publish daily reflections from the Mass online. Why not sign up to receive news and reflections in your inbox?


Dates for your diary

Here is the South Cardiff Calendar, with details of lots of upcoming events and activities across our Ministry Area. Make sure you put everything down in your diary so that you don’t miss anything!

There will be more details about these events in future editions of Connect.

This is also available on our website here.


Worship

Sunday is the heart of our week, and the Eucharist is at the centre of our worship.

We have four Sunday celebrations across the Ministry Area. There is also a daily celebration of Mass on weekdays.

BUTETOWN:
S MARY THE VIRGIN

11am Solemn Mass

GRANGETOWN:
S PAUL THE APOSTLE

11.00am Sung Eucharist

SS DYFRIG & SAMSON
9.30am Solemn Mass

SPLOTT:
S SAVIOUR
9.30am Sung Mass

MONDAY
630pm Mass (Ss Dyfrig & Samson’s)

TUESDAY
630pm Mass (S Mary’s)

WEDNESDAY
10am Holy Eucharist (S Paul’s)
11am Mass (S Mary’s)

THURSDAY
10.00am Mass (Ss Dyfrig & Samson’s)

FRIDAY
10am Mass (S Saviour’s)

SATURDAY
11am Morning Prayer & Rosary (S Mary’s)
1130am Mass (S Mary’s)
12noon Confessions (S Mary’s)

You can discover more about our regular pattern of worship through the week at


Clergy contacts

Ministry Area Leader and Priest for St Mary’s and St Saviour’s: Fr Dean Atkins

07368 176300 | deanjatkins@outlook.com

Ministry Area Vicar and Priest for St Paul’s and Ss Dyfrig & Samson: Fr Richard Green

0333 301 1850 | RichardGreen@cinw.org.uk


Keep in touch

To receive news and updates in your inbox, sign up here:


Strong foundations

Many aspects of our faith cannot be seen – our union with Christ, the working of the Holy Spirit, an abundance of grace. Yet the results of these things – the solid foundations of faith – can be seen in our lives and the lives of others. Fr Richard reflects on today’s readings from Mass.

Readings for Saturday of week 23 of ordinary time (memorial of the Most Holy Name of Mary) can be found here.


One of the more challenging aspects of preparing children for Confirmation is trying to explain to them how God can be real when we cannot see him. A fun way to explore this mystery is to ask them to make a list of things in everyday life that we cannot see but know exist because we feel its effects. They often come up with an ingenious range of things, such as gravity, electricity, the wind, smells, love, hate … and so it goes on.

Our readings today also delve into this aspect of our faith. A title for Paul’s discussion on the Eucharist could be “you are what you eat”. And indeed, food and eating is another area where something unseen (food being digested by the body) has visible effects (making us fat or thin). For Paul, the Mass has two important effects. First, there is union between the believer and Christ – it results in a participation in Jesus’ body and blood. Second, it brings about unity among believers – “we who are many are one body”. These things cannot be seen with the human eye, but they are represented by the visible elements of bread and wine. 

In the Gospel, Jesus gives us two images where something inward and unseen later manifests itself in a visible way. The health or otherwise of a tree cannot usually be detected until the fruit appears, and then we see whether it is good or bad. Similarly, you cannot see whether a house’s foundations are solid or shaky – it’s not until a crisis occurs, such as a flash flood, that this becomes apparent. 

Few people in the outside world will ever witness us, gathered here celebrating the Eucharist. Fewer still will be able to see the mystical union that takes place as a result of this sacrament, between us and Jesus, and between us and each other. Yet if we have that good fruit, that solid foundation which starts here in the Mass, then the whole world will be able to see the fruits it generates, as we become people filled with God’s love and eager to share it with all.


Mass today is in St Mary’s at 11.30am (preceded by morning prayer at 10.50 and the Rosary at 11am).

If you’d like more resources for daily prayer, check out our Day By Day pages.